公告
今天是: 设为首页 加入收藏 联系我们
综合信息  
   
星辰大海任翱翔 逐梦前行不停息
双击自动滚屏 来源:msyfzw 发布时间:2021-5-9 9:08:51 阅读:91次 【字体:

 

——记郑州大学国际教育学院副院长黄卓明教授

 

教书育人三十载,她兢兢业业,在国际中文教育的岗位上发光发热;逐梦前行数十年,她秉承初心,在上下求索的道路上熠熠生辉。——她就是郑州大学国际教育学院副院长黄卓明教授。

自1989年从事对外汉语教学工作至今,黄老师已教授过来自100多个不同国家、不同文化背景和汉语程度的国际学生。如今虽已过知命之年,但她依然坚守在汉语国际教育的第一线,为国际中文教育事业的发展不停地努力着。

“不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。”这是黄老师一直深信的道理。从最初梦想的萌生,到后来一点一滴地努力完成,在这三十二年的每一天里,她前进的脚步从未停歇,一次又一次地勇敢攀登着一座座高峰。择一事,终一生,这是黄老师最贴切的写照。

以梦为马 教学相长

黄老师的梦想始于高中。在那个电视机刚刚普及的年代,一档名叫《Follow Me》的英语节目,深深触动了她。那种先进的英语教学模式让她不禁感慨,什么时候我们也能让全世界的人都这样学习汉语,了解中国文化啊。从那时起,梦想的种子就悄悄地埋进了她的心底。

1989年,黄老师的“梦想”终于在郑州大学的三尺讲台上起航了。随着中韩建交,1994年郑州大学迎来了第一位来自韩国的留学生。开始上课前黄老师说,请这位来自南韩的新同学为大家做个自我介绍,没想到下课后那位同学找到她说,“老师,我不是来自南韩,我的国家叫韩国。”黄老师听了忙表示歉意,并立即在班上进行了纠正。“人生需要不断‘充电’”是黄老师常说的一句话。经历了这件事,黄老师更深感“充电”的重要性,面对迅速增长的不同国家的学生,需要不断了解不同国家学生的文化背景和风俗习惯,“知己知彼”是不断提升教学效果的重要一环。为此,她除了自学日语,又开始学习韩语。

2003年初,黄老师受教育部委派,赴俄罗斯伊尔库茨克国立大学任教,在苏武牧羊的贝加尔湖畔一呆就是两年半。虽然那时她一点儿也不会俄语,但她并没有胆怯。来到俄罗斯后,她发现当地的汉语教材还是上个世纪五十年代的一些读本,十分的落后。于是,她决定和当地老师一起为学生编写适合他们的教材。在黄老师看来,为教材编写而付出的努力非常值得,至今依然意义非凡。面对众多汉语学习者的热情,俄方国际系系主任希望她每周能多上几节汉语课,黄老师回答“完全可以”,但提出了一个请求:“我希望能允许我在课余时间旁听俄语课学习俄语,以便更好地教学生学习汉语。”

多年后,当黄老师回忆起当时,仍说那是一段异常艰苦但非常珍贵的经历。“那段时间真的很累,每天都会熬夜。一方面要克服西伯利亚的严寒,做好教学工作和学习俄语,另一方面还要编教材、向教育部申请新的中文读物,帮助学校筹建汉语中心。”在俄罗斯的任期结束时,学校的图书室里已经多了200多本新的教材和读物,还建成一所汉语中心。直到现在,该中心每年暑假还会选派学生前来郑州大学实地进修学习。凭着出色的教学工作和呕心沥血编写的教材,黄老师获得俄罗斯伊尔库茨克国立大学校长颁发的教学成就奖,获得了大家的一致认可与好评。

2007年,她被学校派遣去韩国庆星大学任教,在那里她也开始了自己的读博之路。此时,已经40多岁的她,学生、同事,课堂、课下,无人、无处不是她教授汉语传播中国文化的对象和场所,每天工作学习到凌晨已是家常便饭。她非常认同一位韩国心理学教授朋友说的:“人生就像驾车,年纪越大,车速越快。”她常常觉得时间不够用,早上8点到晚上10点一直都在上课、听课,直到凌晨才开始自己的论文写作,有时候也会觉得喘不过气来,但她并未被这些困难击败,而是坚定着信念,在这条道路上越走越稳。一切的付出都是值得的,2011年她拿到博士学位,2013年她的第一部海外汉学专著在上海古籍出版社出版。

耕耘不辍 梦想花开

一名韩国留学生将自己做来华韩国团体翻译、圆满完成文化交流活动的故事交给黄老师,她非常欣喜地帮他修改完善,最后把题目定为《让我为你们架一座小桥》,这篇文章在全国留学生作文大赛中获得优秀奖,也被选登在了《人民日报》海外版。最让黄老师感动的,是这位学生学以致用,成为了中韩文化交流的使者,让两种文化之间的交流能够不断碰撞出新的火花。

当黄老师回忆起过去,这样的场景就会像万花筒般在脑海中不断闪现拼接,每一个瞬间,都充满着自豪和感动。这也成了她一步步走在梦想道路上的宝贵烙印。“多少年来,一批批学生学成归国,一批批学生走上了使用汉语的工作岗位,一批批学生活跃在同中国贸易往来的主战场上,一批批学生成了我们中外交流的友好使者。我认为这就是我一生中创作的最好著作,是我发表的最成功的论文。还有什么能比这实实在在的“桃李满天下”更让人幸福和满足呢?”

“什么时候我们的语言和文化能像《Follow Me》一样,通过现代化的手段传到更远更广阔的国家和地区?”这个从高中时就有的梦想一直跟随着黄老师。在祖国日益强大、走进世界舞台中央的今天,世界对汉语需求的攀升让这个梦想有了茁壮成长的沃土。

以2017年立项的中国概况和中国文化课程教改项目以及中国高等教育协会《<中国概况>课程体系建设与实践环节调查研究》作为支撑,黄老师和她的同事们开始了《中国概况》课程的慕课制作。周末没有了、暑假也没有了,她带领她的团队夜以继日地投入到这项工作中。单单是题目《走进中国》,她们就为是用“进”还是“近”讨论了好多次。完成片花录制的那天,已是凌晨2点半,走出教学大楼时,“安静的校园中只有星空在陪着我们。”在万籁俱寂中,黄老师和她的团队感到特别兴奋,“因为我们又前进了一步,离梦想又近了一点点。”

2019年11月19日,《走进中国》成功上线中国大学慕课平台,实现了河南省留学生国情教育线上课程零的突破。省教育厅高度重视,专门对全省教育系统发文,号召大家积极选修该课程。同时该课程也受到媒体各界的广泛好评。2020年2月该课程被纳入学校任选课,目前她和她的团队成员还在为上线智慧树平台、学堂在线和网络孔子学院平台做着各项准备工作。

在疫情肆虐只能进行线上教学期间,《走进中国》这门课无疑解了燃眉之急。省内外高校和海外机构纷纷联系使用并给予了高度评价。有趣的内容、量身打造的课程设计,始终以学生为中心的理念,从外国留学生的视角来感知中国、理解中国、欣赏中国。不断提升国际学生对中国的认知度和认同感,培养出越来越多新时代所需要的精英型和通识型相结合的知华、友华、爱华人才。黄老师的梦想正在世界各地绽放出绚丽夺目的花朵。

成果丰硕 不负韶华

1989年,郑州大学吸纳黄老师成了一名对外汉语老师,还派她到北京语言大学参加了一个月的岗前培训。北京语言大学作为全国对外汉语教学的“龙头学校”,有着丰富的教学经验和先进的教学理念。在这一个月培训中,黄老师与来自不同国家、不同高校的老师一起学习交流,学习掌握了最新的教学方法和理念,为之后顺利地展开工作打下了重要的基础。

数十年里,黄老师不断将专业理论知识运用到实践教学中,1998年在全国首届对外汉语教学优秀教学奖评选中,她捧回了二等奖(一等奖空缺);2007年被评为“河南省教育厅学术技术带头人”;2018年评为“河南省文明教师”;2020年她主讲的《走进中国》获得河南省本科教育线上教学优秀课程一等奖;2021年又被授予郑州大学“十大巾帼标兵”称号。她深情地说:“这一切荣誉都是郑州大学培养的结果,是郑大给我提供了更大的发展空间和更多的成长机会。”在郑州大学这片沃土,黄老师也不断用自己脚踏实地的耕耘来回馈她热爱着的郑大和学生们。

2020年初新冠疫情突如其来,线上教学成了大家面临的共同挑战。由于留学生身居海外的特殊性,她不仅要同其他院系一样组织安排好线上课程,还要考虑到不同国家地区的时差和网络问题。黄老师作为教学副院长,每天早上睁开眼的第一件事,就是要一一确认当天的课程并逐一入班听课检查,带领师生们转战不同软件平台,保证教学顺利进行。超负荷的工作,造成她去年上半年竟两次累得眼底出血。“这样的工作状态的确很辛苦,但因为我所从事的正是我所喜欢的,是我实现梦想所需要的,所以即使再累也是快乐的。”

黄老师形容自己的梦想始终是“进行时”,是的,她一直在追梦的路上。她希望有越来越多的外国学生喜欢中国,热爱中国文化。未来,她还想继续带领年轻教师们一起做以“根在河南”为主题的系列项目,向世界、向我们海外的孔子学院呈现河南的方方面面,传播中原文化的博大精深,展示新时代的中国风格、中国气派、中国精神和中国智慧。为促进中外语言文化的交流互鉴,共建人类命运共同体不断做出新的更大的贡献。

正如她在新中国对外汉语教学70周年“我与国际中文教育”获奖作品《人生路初心始不改 三十载梦想终成真》中所写:“当一个人将自己的热情投入到自己所热爱的事业中,将自己的命运和祖国联系在一起时,不仅实现了自己的理想,传播了祖国的语言文字,弘扬了中华悠久的历史文化,更丰富了自己的人生意义,升华了自己的人生价值。感谢我的祖国、感谢她的发展和富强,为我们国际中文教育事业提供了无限发展的可能和空间,也为我实现自己的梦想插上了翅膀。我会把这份宝贵的经历当作人生最大的奖赏,并为之不懈奋斗。”

这就是逐梦不止、奋斗不息的黄卓明教授!

(刘建国  陈怡心  黄诗雅)